Distance and Shift-click on any atom of interest. A yellow sphere should appear on underlying atom. Now, Shift-click on another atom to measure the distance between these two atoms. Similarly, you can use
Torsion to measure angles or torsions.